the code relative to the cursors movements now respects the width of the characters (zero, one or two cells).