Since it works by mean of snippet() I don't have any clear idea of where sqlite added the <strong> tag and where/if that tag was part of the email' text; here's why clt_putmatch is a bit paranoic.